











|

三井不動産販売、香港上海銀行と業務提携
編集部 木島圭一 2009年4月3日 00時26分更新
不動産流通大手の三井不動産販売株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:佐藤実)は、世界有数の金融・銀行グループであるHSBCグループ(本部:ロンドン、会長:スティーブン・グリーン)傘下の香港上海銀行と、この度、営業協力に関し業務提携をすることとなった。
今回の営業協力により「三井のリアルプラン」がご紹介するHSBCプレミアの住宅ローンは、外国人のお客様にとって今まで高い障壁となっていた契約書類を始めとする日本語での諸手続きに対し、翻訳した補助資料を用いて専門スタッフが英語で相談対応するもので、これにより、外国人の利用者に対するサービスの拡充を図ると共に、日本国内での不動産購入を希望する外国人の利用者をHSBCプレミアより紹介を受けることで、更なる取引件数の拡大を目指すとのこと。
関連URL: http://www.mitsui-hanbai.co.jp/
|
|